La compagnie polynésienne prévoit de reprendre entre trois et sept fréquences hebdomadaires Tahiti-Los Angeles-Paris à compter du 18 novembre, mais n’annonce pas de reprise du reste de son réseau avant mars 2022. La reprise des vols pour Tokyo pourrait s’effectuer le 25 mars de l’année prochaine et celle pour Auckland au 26 mars « sous réserve que les situations sanitaires le permettent ».

L’information annoncée par le site Air Mag, et reprise par Tahiti Infos, indique que Air Tahiti Nui va donc abandonner à partir de cette date son escale technique à Vancouver, imposée par la crise sanitaire, pour reprendre son tracé habituel.

Elle reste évidemment soumise aux éventuels changements qui pourraient être décidés par les autorités américaines.