Ça n’a l’air de rien, mais ces petites phrases donnent à réfléchir, car, malgré tout, l’évidence peut finalement conduire à la pertinence. Exemple.

Les Assises de l’Outre-mer se sont récemment tenues à Nouméa, avec tout ce que la Calédonie compte de spécialistes en toutes choses. En particulier, dans les éléments diagnostic de la Prévention de la Délinquance, on trouve dans la synthèse territoriale cet admirable constat. Il est effectué dans le paragraphe « Renforcer le caractère dissuasif des sanctions contre les conduites à risque », et rédigé comme suit :

 » … La suspension du permis de conduire n’est pas très opérante, notamment à l’encontre des personnes qui n’en étaient pas titulaires … »

Et la suspension du permis d’écrire ?

Vilain canard