LES MOTS CALDIENS : UNE CHRONIQUE YOUTUBE AVEC, POUR DÉBUTER, « BABY CAR »

Caldien, c’est l’identité culturelle des Calédoniens, nés ici ou hors de Calédonie, ne se revendiquant pas de la culture kanak. Cette identité est développée dans le livre de Gaby Briault « Caldiens » (librairie Calédolivres).

Grâce à noumeaPost, tout le lexique du français régional de Nouvelle-Calédonie, la langue maternelle des Caldiens (les Calédoniens kanak possèdent leurs propres langues maternelles) sera décliné, contextualisé avec l’humour qui convient.

Aujourd’hui, sur la chaîne Youtube de noumeaPost, c’est le mot « baby car » qui est explicité.